Paternò
Prov. Catania; Alt. 225 m; Sup. 183,27
km2; Ab. 48.393
Municipio: Contrada Ardizzone, tel. +39 095 7970111
Página web del Ayuntamiento
Noticias generales.
Paternò, seductor mosaico de
panoramas distintos, surge en el entorno de la Llanura de Catania, a las
faldas meridionales del volcán Etna. El nombre Paternò deriva del griego
Ep’Adernòn que significa "hacia Adrano", porque en esta ciudad se hallaba el
templo del Dios Adrano, del que eran devotos los habitantes del territorio. La
ciudad se extiende partiendo del collado llamado Collina-Belvedere, sede
de antiguas civilizaciones. El casco antiguo está repleto de monumentos
pertenecientes al periodo normando. De hecho, el primer núcleo habitado fue
fundado en el siglo XI por los normandos, cuyos insignes monumentos testimonian
la importancia que alcanzó la ciudad en la Edad Media. Durante mucho tiempo
Paternò fue la demora estable del gran conde Roger de Hauteville y de su cónyuge
Adelasia. Sobre el collado descansa el Castillo, construido en 1072 por orden de
Roger, el convento con la iglesia de San Francisco, la iglesia de Santa María
del Alto con una escalinata de 1700, la iglesia de Santa María de Josaphat,
edificada en 1092 por orden de la condesa Adelasia. En la zona más baja de la
ciudad se hallan la torre almenada de los Falconieri (s. XIV), la iglesia de la
patrona Santa Bárbara, el Pantheon. El sector económico principal es el de la
agricultura, sobre todo el relativo a la producción de las naranjas rojas de
Paternò. Además de los cítricos, el territorio produce aceitunas, almendras,
higos chumbos y trigo. La artesanía ha experimentado un incremento importante
debido a los elaboración terracota del Etna, del hierro forjado, de la cerámica
y, sobre todo, de la piedra de lava porcelánica. Destaca la producción de los
característicos carros sicilianos, expuestos en la Feria de la artesanía que se
celebra anualmente en el mes de mayo. Entre las fiestas religiosas más
importantes, se señalan la Fiesta de Santa Bárbara, que se celebra el 4 de
diciembre y, además, el Viernes Santo con la procesión del Cristo muerto y de la
Virgen María de los Dolores. Es famoso el Carnaval paternese, con
el desfile de carros alegóricos, floreados y grupos disfrazados. Las
especialidades de la pastelería de Paternò son el turrón, la cassata, los
cannoli rellenos de requesón y los dulces típicos preparados en
determinadas ocasiones: ciciliu en Semana Santa, luni en Navidad y
ossa di mortu el día de la conmemoración de los difuntos. (Nino Naso)
Algunas noticias mencionadas en
la Guía de la Sicilia jacobea.
Una de las más antiguas cofradías de Paternó es la dedicada a Santiago,
ya existente en 1553. Aún hoy tiene su sede en la iglesia dedicada al Apóstol y
ubicada en la calle Provvidenza Bonaccorsi Virgilito que desde el casco urbano
lleva hasta el Santuario de la Consolación, en el lado oriental de la Colina
histórica donde se encuentra el Castillo normando. La arquitectura de la
iglesia presenta un prospecto a dos aguas y en la portada de acceso se ha
conseguido un nicho donde se conserva la es estatua de Santiago descansando
sobre una concha. Por el lado derecho se eleva el campanario de base
cuadrangular, rematada por una cúpula al estilo árabe. El interior está
constituido por una única nave con bóveda de cañón. En el altar mayor está
colocada una estatua policromada del Apóstol. Recientemente la iglesia ha sido
restaurada después de varios años de abandono, debido a las repetidas
incursiones vandálicas que han destruido todos los documentos que se conservaban
en el archivo de la sacristía.